快捷搜索:  美女    名称  交警  美食

分享2个论文润色的2个小技巧,让发表sci语言过关

 

     论文润色,一般是指在投稿给国际期刊前,来自于母语非英语国家的科研工作者们将论文进行修改润色的步骤。润色论文的目的一方面是减少文章在学术表达上所产生的误会,另一方面也是为了缩短编辑在批审论文上花费的精力。
针对于论文本身,要想从相对枯燥和严谨的科学表达中更好的吸引读者,论文润色的作用不可小觑。下面小编就来告诉你论文润色的两点技巧。 

技巧一

在论文润色之前,要在整体上把握全文,领会文章的论点、论据,所有文字表达必须要以文章的中心思想为主。在润色论文时,一定要以西方的思维方式来审视全文,遵循欧美的语言表达习惯,添加一些有说服力的表达或者案例,这不仅能在一定程度上佐证我们的观点,也能在行文风格上给人比较地道、专业的印象。不要一味的追求科研式语言表达的严谨和枯燥,适当的添加一些生动形象的语言表达会使文章看起来不那么死板,更富有活力。但要避免口语化的表达,这样的论文润色后投稿成功率会更高。

技巧二

论文润色是为了更好的展示研究成果,提升文章的阅读体验和新鲜感,同时也可以更好的展示文章的研究成果,没有进行过专业润色的文章不但很难进行发表,还会给审稿人留下作者英文很差的印象。作为母语非英语国家的科研工作者,英语总是带着一种严重的“中国味儿”,这是没有办法的,语言环境不一样,而且我们的逻辑思维和国外人也不一样,所以对自己英语水平没信心的,一定要找专业的母语化润色公司,不要让你的优秀论文输在语言问题上,不然就得不偿失了。

通过以上的两点论文润色技巧,放心的进行论文润色吧!

您可能还会对下面的文章感兴趣: